-
1 верх обсадной колонны
1) Oil: top of casing2) Oil&Gas technology top of linerУниверсальный русско-английский словарь > верх обсадной колонны
-
2 top of casing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > top of casing
-
3 top of liner
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > top of liner
-
4 top of liner
1) Нефть: верх хвостовика2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: верх потайной колонны (TOL)3) Нефтегазовая техника верх обсадной колонны -
5 top of casing
1) Нефть: верх обсадной колонны2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: верх цементной колонны (TOC) -
6 slip collar
1) Строительство: распорное кольцо -
7 фальш-муфта
Drilling: slip collar (наваривается на верх обсадной колонны при неудачном спуске), slip-on collar
См. также в других словарях:
Секционное крепление скважин — (a. well lining in sections; н. satzweise Bohrlochverrohrung; ф. tubage des trous de sonde par segments; и. entibacion de pozos en seccion, entubado seccionador de aguqjeros, entubamiento de pozos de seccion) способ крепления пробуренного … Геологическая энциклопедия
Вскрытие месторождения — (a. deposit opening, deposit stripping; н. Aufschluβ des Lagers; ф. decoupage du gisement; и. destape de yacimiento) проведение горн. выработок (траншей, шахтных стволов, буровых скважин и др.), открывающих доступ c поверхности к залежам… … Геологическая энциклопедия
Ловильный инструмент — (a. catching tool; н. Fanggerat, Fangwerkzeuge; ф. outil de repechage, attrapeur, attrapetout; и. arpon pescatubos) приспособления и механизмы, используемые для извлечения из скважины прихваченной бурильной колонны, её отдельных элементов … Геологическая энциклопедия
Колонная оснастка — (a. column furnishings; н. Rohrtourkomplettierung; ф. equipement de colonne de tubage; equipement de cuvelage; и. equipo de columna de entubado) часть технол. оснастки обсадных колонн для облегчения их спуска, обеспечения цементирования,… … Геологическая энциклопедия
Роторное бурение — (a. rotary drilling; н. Rotarybohren; ф. forage rotary; и. perforacion por rotacion, taladrado rotativo) разновидность Вращательного бурения, когда породоразрушающий инструмент (долото), к рым осуществляется углубление забоя в скважине… … Геологическая энциклопедия
Буровая скважина — (a. well, drilling hole; н. Bohrloch; ф. trou de forage; и. agujero, pozo de sondeo) горн. выработка преим. круглого сечения (диаметр 59 1000 мм), образуемая в результате бурения. Б. с. разделяют на мелкие глуб. до 2000 м (из них… … Геологическая энциклопедия
Промывка скважин — (a. flushing; н. Bohrlochspulung; ф. lavage de sondage; и. lavado de pozo, limpieza de sondeo) циркуляция (непрерывная или периодическая) промывочного агента (газа, пены, воды, бурового раствора) при бурении с целью очистки забоя от… … Геологическая энциклопедия
Подземное бурение — (a. underground drilling; н. Untertagebohrung, Untertagebohren; ф. forage souterrain; и. perforacion subterranea, sondeo subterraneo) бурение из подземных горн. выработок шпуров и скважин, не имеющих выхода на дневную поверхность. П.б.… … Геологическая энциклопедия
Гидрогеологическая скважина — (a. ground water well, hydrogeologic well; н. hydrogeologische Bohrung; ф. forage d eau, trou hydrogeologique; и. pozo hidrogeologico) используется для определения фильтрац. свойств г. п., наблюдений за режимом подземных вод, проведения… … Геологическая энциклопедия